4月16日，亞洲準譯宣布建立全臺第一家病原微生物體次世代定序(mNGS)P2負壓實驗室。
由圖爾思生技成立的子公司「亞洲準譯」，鎖定臨床上未被滿足的未知感染症病原鑑定需求，提供微生物次世代定序(mNGS)技術服務，未來期望搭上《特管辦法》納入LDTS順風車，推動將mNGS納入常規醫學檢驗的一部分。
新型冠狀病毒肺炎(COVID-9)的爆發，暴露出全球對「不明原因感染症」，應變能力仍然不足的缺陷。
事實上，根據衛生福利部疾病管制署和國外文獻統計，許多急重症感染疾病在臨床上成功檢出病原的比率並不高。舉例而言，在重症肺炎中有將近15~25無法查明病原，在敗血症中約有20％；腦炎/腦膜炎則更高，可高達40~60%。
感染科醫師面對不明感染症時，往往只能依賴既有的經驗擬定對策，或是在多種策略皆不見效的狀況下，投以廣效性的抗生素。
而現行的病原體培養技術，依照病原體的不同，需要3~7天、甚至2~8週的培養時間，因此經常無法在第一時間確認病原體，無法在黃金時間擬定正確的對策，有效的消滅敵人。
然而，隨著次世代定序 (Next Generation Sequencing，NGS) 技術漸臻成熟，大幅降低核酸定序成本，在臨床上以合理的價格利用高通量、高強度的基因定序技術，快速鑑定未知病原體成為可能。
有鑑於這項未被滿足的醫療需求 (Unmet Medical Need)，國內長期專注於微生物科研領域的圖爾思生物科技(BIOTOOLS)，在今年1月正式成立子公司「亞洲譯股份有限公司」(Asia Pathogenomics)，宣布從研發踏入臨床，目標是成為提供臨床醫師適合檢測急重症患者感染病原檢驗服務的LDTS業者。
鎖定未知病原感染症 mNGS 揪出新冠病毒！
中
